IMPORTANTE : Todos nuestros productos están sujetos a stock. Al ser productos únicos y artesanos en el momento en que recibamos su pedido le llamaremos para informale del tiempo de entrega de su encargo y de los gastos de envío. Ustéd puede cancelar el pedido, sin problemas, si no se ajusta a su tiempo.
Tiznero
Tiznero tradicional de pleita, utilizado para transportar la olla de barro con la comida del campo.
Traditional pleita tiznero, used to carry clay pots with food for field work.
Tu Mandas
Además de estos productos. Solicita bajo pedido tu pieza, escogiendo diseño, dimensiones y colores según tus gustos y necesidades.
Irrepetible
Nuestros productos son personalizados y artesanales por lo que son únicos y exclusivos.
El tiempo es una ilusión
Tanto el duro, austero y constante trabajo del esparto, como el esmero que le ponemos en su elaboración, para crear un trabajo artístico, lleva tiempo; ni mucho ni poco, el justo.
No es un defecto, es un efecto
Como toda artesanía, la perfección se encuentra en la belleza de los defectos.
Llega para quedarse
Debido a la fortaleza de esta fibra, este producto es longevo en el tiempo. Aún así , puedes restaurar tus piezas.
El tiznero es un utensilio tradicional ligado a la vida rural y al trabajo en el campo.
Consiste en un aro de pleita que se apoya sobre una base de palos de madera.
Se complementa con trenzas o cuerdas de esparto u otros materiales naturales.
Servía para transportar la olla de barro donde se cocinaba la comida diaria.
Su diseño protegía el recipiente y facilitaba su traslado.
Es una pieza que refleja la funcionalidad y la artesanía tradicional.
The tiznero is a traditional utensil associated with rural life and field work.
It consists of a pleita ring supported by a base of wooden sticks.
It is completed with braided esparto cords or other natural materials.
It was used to carry the clay pot in which daily meals were cooked.
Its design protected the vessel and made transport easier.
It represents practicality and traditional craftsmanship.
Le tiznero est un objet traditionnel lié à la vie rurale et au travail agricole.
Il se compose d’un anneau en pleita reposant sur une base de bâtons en bois.
Il est complété par des tresses ou des cordes en sparte ou autres matériaux naturels.
Il servait à transporter la marmite en terre cuite contenant le repas.
Sa conception protégeait le récipient et facilitait son transport.
Il témoigne d’un savoir-faire artisanal fonctionnel et ancien.
ティスネロは、農作業に携わる人々の生活と深く結びついた伝統的な道具です。
プレイタで作られた輪と、木の棒を組んだ土台から構成されています。
エスパルト草の縄や編みひもなど、自然素材が用いられています。
調理した食事を入れた土鍋を運ぶために使われていました。
鍋を保護し、持ち運びやすくする工夫がされています。
実用性と伝統的な手仕事を今に伝える品です。
